Книга попала в список запрещённых для прочтения в стране и заняла в нём пятую позицию. Претензии правительства, как оказалось, вызваны тем, что главными героями произведения являются вампиры, которые как всем хорошо должно быть известно, изгои для церкви и естественно для всех глубоко верующих американцев. Когда-то с аналогичными проблемами столкнулся «Гарри Поттер», как будто бы пропагандирующий сатанизм. Интересно, что на этих книгах фактически уже выросло новое поколение американцев, а власть имущие блюстители нравов никак не могут успокоиться.
Под запрет помимо «Сумерек» попали следующие произведения: «Убить пересмешника», «Над пропастью во ржи», «С танго их трое», «Хорошо быть тихоней», «Мой ангел-хранитель», «Земля, моя задница и другие круглые вещи», «Цветы лиловые полей» и «Шоколадная война».Может им всем стоит найти свободное время и обязательно прочесть эти книги?